| 1. | The european court of human rights is not in luxembourg.
la cour européenne des droits de l'homme n'est pas à luxembourg. |
| 2. | The european court of human rights is already overstretched enough.
la cour européenne des droits de l'homme est déjà suffisamment sollicitée. |
| 3. | The european court of human rights did not consider the appeal.
la cour européenne des droits de l'homme n'a pas tenu compte de l'appel. |
| 4. | Dissatisfied, the families took the case to the European Court of Human Rights.
Insatisfaites, les familles portent l'affaire devant la Cour européenne des droits de l'homme. |
| 5. | Secondly , the jurisdiction of the european court of human rights is supranational.
deuxièmement , la compétence de la cour européenne des droits de l'homme est supranationale. |
| 6. | We can make use of the experience of the european court of human rights.
nous pouvons recourir à l'expérience de la cour européenne des droits de l'homme. |
| 7. | Our european super-agency on human rights is the european court of human rights.
notre super-agence européenne des droits de l'homme est la cour européenne des droits de l'homme. |
| 8. | That is as much as the annual budget for the european court of human rights.
cette somme équivaut au budget annuel de la cour européenne des droits de l'homme. |
| 9. | The european court of human rights is the competent court for such cases.
c'est à la cour européenne des droits de l'homme qu'il faut s'adresser pour de tels cas. |
| 10. | In September 1976, he was appointed member of the European Court of Human Rights.
En septembre 1976, il est nommé juge à la Cour européenne des droits de l'homme. |
